Solyaris (1972)

A psychologist is sent to a station orbiting a distant planet in order to discover what has caused the crew to go insane.